Basic Esperanto L09

-- Kiom estas unu kaj du? -- How much is 1 and 2 equal to?

-- Unu kaj du estas tri. -- 1 and 2 is equal to 3. 

-- Kiom estas kvar kaj vin? -- How much is 4 plus 5?

-- Kvar kaj kvin estas naŭ. -- 4 plus 5 is 9.

-- Kiom estas ses kaj sep? -- What does 6 plus 7 equal?

-- Ses kaj sep estas dek tri. -- 6 plus 7 equals 13.

-- Kiom estas trioble ses? -- How much is 6 times 3?

-- Trioble ses estas dek ok. -- 6 times 3 is 18.

-- Kiom estas duoble kvincent? -- How much is 500 multiplied by 2?

-- Duoble kvincent estas mil. -- 500 multiplied by 2 is 1000.

Basic Esperanto L08

A: Bonan matenon, sinjoro Adek!

B: Bonan matenon, sinjorino Boll! 

A: Kiel vi fartas? 

B: Tre bone. Dankon. Kaj vi? 

A: Ankaŭ tre bone. Dankon. 

B: Ĉu tiuj du geknaboj estas viaj gefiloj? 

A: Jes. Li nomiĝas Pablo kaj ŝi, Elena. Ili lernas en elementa lernejo. 

B: Kiel ili lernas?

A: Ili lernas diligente. 

B: Bonaj geknaboj!

A: Good morning, Mr. Adek!

B: Good morning, Mrs. Boll!

A: How are you?

B: Very fine. Thank you. And you?

A: I am also fine. Thank you.

B: Are those two children your children?

A: Yes. He is Pablo, and she is Elena. They learn in the primary school.

B: How do they learn?

A: They learn diligently.

B: Such nice children!

Basic Esperanto L07

A: Kion vi faras?

B: Mi lernas Esperanton. Mi legas tekston.

A: Kio estas Esperanto?

B: Esperanto estas internacia helpa lingvo.

A: Kia ĝi estas?

B: Ĝi estas bela kaj facila.

A: Bone. Ankaŭ mi volas lerni ĝin.

B: Jen libro por vi.

A: Dankon.

B: Ne dankinde.

A: What are you doing?

B: I am learning Esperanto. I am reading the texts.

A: What is Esperanto?

B: Esperanto is an international auxiliary language.

A: How is it?

B: It is a beautiful language and easy to learn.

A: Great! I also want to learn it.

B: Give you this (reference) book.

A: Thank you!

B: You are welcome!

Basic Esperanto L06

Jen infanĝardeno. Ĝi estas tre bela. 

En ĝi estas multaj infanoj, sanaj kaj gajaj. 

Ili ludas, kantas, dancas, saltas... 

ili ankaŭ lernas. 

Ili kreskas kiel floroj. 

Ili estas feliĉaj.

Look, this is the kindergarten. It is very beautiful. 

In it there are many children, and they are healthy and glad. 

They play games, sing, dance, or caper, ... 

They also learn (knowledge). 

They grow up as flowers. 

They live happily.

Basic Esperanto L05

Jen la domo de sinjoro Adek. Ĝi estas bona. 

Antaŭ la domo kuŝas malgranda lago, en kiu vivas multaj fiŝoj. 

Malantaŭ la domo staras malalta monto, sur kiu prosperas multaj arboj. 

Kvankam sinjoro Adek estas maljuna, tamen li estas feliĉa.

Look, that is the house of Mr. Adek. It is a good house.

A small lake is located in front of the house, and lots of fishes live in the lake.

Behind the house there is a hill, on which there are many lush trees.

Although Mr. Adek is old, he lives happily.

Basic Esperanto L04

Jen mia domo. Ĝi estas granda kaj nova. En ĝi estas multaj ĉambroj. Antaŭ ĝi estas altaj arboj kaj belaj floroj.

Look at my house. It is big and new. There are many rooms in it. In front of it there are (lots of) high trees and beautiful flowers.

Basic Esperanto L03

Jen foto de nia familio. Ili estas miaj patro kaj patrino. Ŝi estas mia edzino kaj li, mia frato. Tiu ĉi knabo estas mia filo.

Look at the photo of our family. They are my father and my mother. She is my wife and he, my brother. This boy is my son.

Basic Esperanto L02

A: Kiu li estas?  -- Who is he? 

B:  Li estas mia amiko.  -- He is my friend.

A: Kio estas lia nomo?  -- What is his name？ 

B:  Aldo.  -- Aldo.

A:  Kiu ŝi estas?  -- Who is she？ 

B:  Ŝi estas mia amikino.  -- She is my (female) friend.

A:  Kio estas ŝia nomo?  -- What is her name？

B:  Jana.  -- Jana.

Basic Esperanto L01

A: Saluton!  -- Hello! 

B:  Saluton!  -- Hello！

A: Mi estas Karlo. Kaj vi?  -- I am Karlo. And you？ 

B: Mi estas Maria.  -- I am Maria.

A:  Kaj li?  -- And he？ 

B:  Li estas Petro.  -- He is Petro.

A:  Kaj ŝi?  -- And she？

B:  Ŝi estas Susana.  -- She is Susana.